影片製作必備-快快樂樂上字幕

· · · | App軟體推薦

#好用工具 #字幕軟體 #影片製作必備
最近為了上傳一個影片到facebook遇到重重阻礙,影片上傳後再幫做好的srt字幕檔案上傳卻有粉絲反應『只有靜音狀態才會自動顯示字幕』
 
WTF這是啥情況,經詢問確認才知道Facebook最高指導原則解釋:高達 85% 的臉書影片,是在「靜音」的情況下被觀看完成。
 
所以在難以改變使用者習慣,也無法改變Facebook規則的同時,只能找其他方法,我們使用直接把影片「加上字幕」的方式。如果你剛好跟我一樣蘋果使用者,肯定清楚明白用iMovie有多耗時費力,經高人推薦指導,目前小編都使用這兩個軟體推薦給你。
 
|主要分成兩種設備上字幕,有其對應軟體|


#iOS #iPhone #iPad #手機專用
🤖下載 Clip>>https://goo.gl/i1RTnk

| 特別在哪呢? |
蘋果自己設計,並且使用Apple累積多年的語音辨識技術,讓使用者在錄製影片可以達到 #即時同步完成字幕 的神領域,最厲害的居然還支援中文語音,愛分享影片的你們,不收藏下載嗎?)


 
#MacOS #Macbook #iMac #電腦專用
🤖下載 ArcTime>>http://www.arctime.org

| 特別在哪 |
開放源軟體,很少免費還這麼強大的軟體,當然操作也很友善,網站教學內容充足,不用擔心下載了不會用。若你還經常在使用iMovie上字幕,可以考慮這款,包你省時省力省荷包。若你喜歡找原文影片來練習翻譯翻譯,這款更是你的得力工具。


No Comments

Comments are closed.